Emma M. Ruland, of Roslyn, died on Oct. 12, 1998. Wife of the late John. Aunt of many nieces and nephews. Sister-in-law of Arline Glass and Harry Ruland. Arrangements were made by the Krauss Funeral Home, Franklin Square. Interment LI National Cemetery. Donations can be made to the American Cancer Society. Catherine Anna Royal, of Roslyn Heights, formerly of Glen Head. Born in Brooklyn. Wife of the late Richard. Arrangements were made by the Whitting Funeral Home, Glen Head. Funeral Mass at St. Boniface Martyr Church. Interment Greenfield Cemetery. Madeline P. Vaughan (Gartland), 86, of Watertown, CT, who lived in Roslyn Heights for 30 years before moving to Shelter Island, died on Oct. 14, 1998. Mrs. Vaughn was the widow of Robert B. Vaughan, executive director of The Emigrant Savings Bank of NYC. She was born on Dec. 10, 1911 in NYC, daughter of the late William and Briget (Boyle) Gartland. She worked for years at the American Red Cross, NYC headquarters, and later in the Roslyn school system. She leaves three daughters, Nancy Van Deusen of Watertown, Judith Mendlinger of NYC and Jane Aronowsky of Clinton, NY; a sister, Anna McCallum of Southold; and two granddaughters, Leah and Ellen. Arrangements were made by the Hickcox Funeral Home, Watertown. Funeral services and burial on Shelter Island.